Traduction de accommodate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

accommodate

' : accommoder, loger, adapter à, héberger, contenir
Transcription : [əˈkɒmədeɪt]

Article de dictionnaire

verb

  1. accommoder
  2. accueillir (host)
  3. loger
  4. adapter à
  5. héberger
  6. contenir
  7. accommoder à
  8. équiper
  9. fournir
  10. s'adapter à

Exemples

Contenance et hébergement


 

accommodate guests

— héberger des invités
 

accommodate a family

— loger une famille
 

accommodate up to 200 people

— contenir jusqu'à 200 personnes

Adaptation et accord


 

accommodate to new conditions

— s'adapter à de nouvelles conditions
 

accommodate one’s plans

— adapter ses plans
 

accommodate different views

— concilier des points de vue différents

Réponse aux demandes et aux besoins


 

accommodate a request

— satisfaire une requête
 

accommodate someone’s needs

— prendre en compte les besoins de quelqu'un
 

accommodate the demand

— satisfaire la demande

Règlement et réconciliation


 

accommodate a dispute

— régler un différend
 

accommodate differences

— aplanir les divergences
 

accommodate opposing sides

— réconcilier les parties adverses