Traduction de allows de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

allows

' : permettre, laisser, autoriser, accorder, admettre
Transcription : [əˈlaʊz]   US     UK 

Exemples

octroi d'une permission ou d'un accès


 

allows access to

— permet l'accès à
 

allows entry to

— permet l'entrée dans
 

allows someone to enter

— permet à quelqu'un d'entrer
 

allows the user to

— permet à l'utilisateur de
 

allows guests to join

— permet aux invités de se joindre

donner la possibilité ou rendre possible


 

allows you to

— vous permet de
 

allows us to

— nous permet de
 

allows the system to operate

— permet au système de fonctionner
 

allows seamless integration

— permet une intégration transparente
 

allows customization

— permet la personnalisation
 

allows rapid deployment

— permet un déploiement rapide

prise en compte, compensation ou marge


 

allows for errors

— tient compte des erreurs possibles
 

allows for delays

— tient compte des retards
 

allows for flexibility

— offre de la flexibilité
 

allows for growth

— prévoit la croissance
 

allows room for

— laisse de la place pour

cas juridiques, réglementaires ou formels


 

allows by law

— autorisé par la loi
 

allows under certain conditions

— autorisé sous certaines conditions
 

allows exemption from

— permet une exemption de
 

allows the contract to be terminated

— permet la résiliation du contrat

technologies de l'information


 

allows remote access

— permet l'accès à distance
 

allows data sharing

— permet le partage de données
 

allows API integration

— permet l'intégration par API
 

allows automatic updates

— permet les mises à jour automatiques
 

allows multi-user support

— prend en charge le mode multi-utilisateur

expressions idiomatiques et figées


 

allows of

— admet
 

allows time for

— laisse du temps pour
 

allows someone into the fold

— admet quelqu'un dans le groupe