Traduction de grandma de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

grandma

' : mémé, grand-mère, grand-maman, bonne-maman
Transcription : [ˈgrænmɑː]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. mamie f
  2. mémé
  3. grand-mère
  4. grand-maman
  5. bonne-maman

Exemples

Famille, relations


 

my grandma

— ma mémé
 

grandma and grandpa

— mémé et pépé
 

great-grandma

— arrière-grand-mère

Maison, choses


 

grandma's house

— la maison de mémé; la maison de grand-mère
 

grandma's attic

— le grenier de mémé; le grenier de grand-mère
 

grandma's rocking chair

— le fauteuil à bascule de mémé; le fauteuil à bascule de grand-mère

Cuisine, gastronomie


 

grandma's cooking

— la cuisine de mémé; les plats de mémé
 

grandma's recipe

— la recette de mémé
 

grandma's cookies

— les biscuits de mémé
 

grandma's soup

— la soupe de mémé

Activités, occupations


 

visit grandma

— rendre visite à mémé; aller voir mémé
 

call grandma

— appeler mémé; téléphoner à mémé
 

help grandma

— aider mémé
 

cook with grandma

— cuisiner avec mémé; préparer à manger avec mémé

Caractéristiques, rôle ou émotions


 

grandma's love

— l'amour de mémé; l'amour d'une grand-mère
 

grandma knows best

— mémé sait ce qui est le mieux; mémé connaît la meilleure solution
 

old grandma

— vieille mémé; mémé âgée
 

young-at-heart grandma

— mémé jeune de cœur; mémé qui a l'esprit jeune

Phrases, formules d'adresse


 

dear grandma

— chère mémé
 

hey grandma

— salut mémé
 

I love you, grandma

— je t'aime, mémé
 

grandma's rules

— les règles de mémé; les principes de mémé
 

grandma-approved

— approuvé par mémé; selon les critères de mémé