Traduction de hospitality de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hospitality

' : hospitalité
Transcription : [hɒspɪˈtælɪtɪ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. hospitalité f (hotel industry)
  2. hôtellerie f

Exemples

Secteur, affaires et services


 

hospitality industry

— industrie de l'hospitalité
 

hospitality sector

— secteur de l'hospitalité
 

hospitality business

— activités d'hospitalité; hôtellerie
 

hospitality services

— services d'hospitalité; services aux clients
 

hospitality company

— entreprise d'hospitalité; établissement d'accueil
 

hotel hospitality

— service hôtelier; hospitalité hôtelière
 

hospitality management

— gestion hôtelière; management hôtelier

Gestes et comportements, l'hospitalité comme qualité


 

warm hospitality

— hospitalité chaleureuse
 

generous hospitality

— hospitalité généreuse
 

extend hospitality

— témoigner de l'hospitalité; offrir l'hospitalité
 

show hospitality

— faire preuve d'hospitalité
 

offer hospitality

— proposer l'hospitalité; offrir l'hospitalité
 

receive hospitality

— recevoir l'hospitalité
 

repay hospitality

— rendre l'hospitalité; remercier pour l'hospitalité

Lieux et installations liés à l'hospitalité


 

hospitality suite

— suite d'accueil; salon d'accueil
 

hospitality room

— salle d'accueil
 

hospitality desk

— comptoir d'accueil; bureau d'information
 

hospitality area

— espace d'accueil; zone d'accueil
 

hospitality lounge

— salon d'accueil; lounge pour les invités

Formation, personnel et normes


 

hospitality training

— formation à l'hospitalité; stage d'accueil
 

hospitality staff

— personnel d'accueil; personnel de service
 

hospitality standards

— normes d'accueil; standards d'hospitalité
 

hospitality degree

— diplôme en hôtellerie; licence en hospitalité

Réceptions d'entreprise et événements sportifs


 

corporate hospitality

— hospitalité d'entreprise; accueil d'entreprise
 

matchday hospitality

— accueil le jour du match; service aux invités le jour du match
 

vip hospitality

— accueil VIP; hospitalité pour les invités de marque
 

hospitality package

— forfait d'accueil; pack hospitalité
 

hospitality box

— loge d'accueil; loge pour les invités

Expressions et locutions


 

hospitality industry professional

— professionnel de l'hospitalité; spécialiste de l'accueil
 

act of hospitality

— acte d'hospitalité; geste d'accueil
 

home hospitality

— hospitalité à domicile; accueil familial
 

genuine hospitality

— hospitalité sincère
 

local hospitality

— hospitalité locale