Traduction de ill-bred de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ill-bred

' : mal élevé
Transcription : [ɪl ˈbred]   US     UK 

Exemples

Caractère ou comportement


 

an ill-bred person

— une personne mal élevée; une personne grossière
 

an ill-bred child

— un enfant mal élevé; un enfant mal éduqué
 

ill-bred behavior

— un comportement mal élevé; un comportement grossier
 

utterly ill-bred

— tout à fait mal élevé; extrêmement grossier

Manières ou éducation


 

ill-bred manners

— des manières mal élevées; des manières grossières
 

ill-bred upbringing

— une mauvaise éducation; un manque d'éducation
 

ill-bred family

— une famille mal élevée; une famille sans manières

Propos ou réactions


 

an ill-bred remark

— une remarque mal élevée; une remarque grossière
 

made an ill-bred joke

— faire une plaisanterie grossière; dire une plaisanterie mal élevée
 

an ill-bred laugh

— un rire grossier; un rire moqueur
 

a shockingly ill-bred response

— une réponse choquante par son impolitesse; une réponse extrêmement grossière