Traduction de imagine de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

imagine

' : imaginer, penser, croire, supposer, se représenter
Transcription : [ɪˈmæʤɪn]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. imaginer (suppose)
  2. penser
  3. croire
  4. supposer
  5. se représenter
  6. se figurer
  7. voir
  8. soupçonner
  9. se transporter par la pensée
  10. s'imaginer

Exemples

Se représenter ou imaginer


 

imagine a world

— imaginer un monde
 

imagine the future

— imaginer l'avenir
 

imagine the possibilities

— imaginer les possibilités
 

imagine a better life

— imaginer une vie meilleure
 

imagine the consequences

— imaginer les conséquences

Demande ou incitation à imaginer


 

just imagine

— imagine-toi
 

imagine that

— imagine que
 

imagine if

— imagine si
 

imagine this

— imagine ceci

Expression de surprise, d'émotion ou de sarcasme


 

can you imagine?

— peux-tu imaginer ?
 

imagine my surprise

— imagine ma surprise
 

imagine!

— imagine !
 

i cannot imagine

— je ne peux pas imaginer

Action avec gérondif ou objet


 

imagine doing something

— imaginer faire quelque chose
 

imagine someone doing something

— imaginer quelqu'un faire quelque chose
 

imagine yourself

— imagine-toi
 

imagine yourself doing something

— imagine-toi faisant quelque chose