Traduction de impiety de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

impiety

' : impiété
Transcription : [ɪmˈpaɪəti]   US     UK 

Exemples

irrévérence religieuse, sacrilège


 

acts of impiety

— actes d'impiété; actes de sacrilège
 

open impiety

— impiété ouverte; sacrilège manifeste
 

public impiety

— impiété publique; sacrilège public
 

impiety in the temple

— impiété dans le temple; sacrilège dans le temple
 

impiety toward the dead

— impiété envers les morts; profanation de la mémoire des morts
 

blasphemous impiety

— impiété blasphématoire; blasphème
 

impiety to the gods

— impiété envers les dieux; irrévérence envers les dieux

absence de piété, impiété


 

signs of impiety

— signes d'impiété; signes d'absence de piété
 

habitual impiety

— impiété habituelle; impiété invétérée
 

utter impiety

— impiété totale; impiété absolue
 

impiety of his lifestyle

— impiété de son mode de vie; impiété dans son mode de vie

accusations, punitions, contextes juridiques et historiques


 

accused of impiety

— accusé d'impiété; accusé de blasphème
 

charge of impiety

— accusation d'impiété; accusation de sacrilège
 

punished for impiety

— puni pour impiété; puni pour blasphème
 

trial for impiety

— procès pour impiété; procès pour blasphème

rhétorique, style, usage littéraire


 

display of impiety

— manifestation d'impiété; démonstration d'impiété
 

condemnation of impiety

— condamnation de l'impiété; réprobation de l'impiété
 

a tone of impiety

— ton d'impiété; nuance d'impiété
 

revelations of impiety

— révélations d'impiété; exposés d'impiété