Traduction de incapacitate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

incapacitate

' : rendre incapable, affaiblir, rendre incapable de travailler
Transcription : [ˌɪnkəˈpæsəˌtet]   US     UK 

Exemples

Mise hors service


 

incapacitate a machine

— mettre une machine hors service
 

incapacitate a system

— mettre un système hors service
 

incapacitate the engine

— mettre le moteur hors service
 

incapacitate the equipment

— mettre l'équipement hors service

Privation de capacité d'agir


 

incapacitate a person

— priver une personne de sa capacité juridique
 

incapacitate someone temporarily

— priver temporairement quelqu'un de sa capacité d'agir
 

incapacitate the driver

— priver le conducteur de la capacité de conduire
 

incapacitate the victim

— immobiliser la victime

Paralysie du fonctionnement


 

incapacitate operations

— paralyser le travail
 

incapacitate a city

— paralyser une ville
 

incapacitate the network

— paralyser le réseau
 

incapacitate an organization

— paralyser une organisation