Traduction de incidental de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

incidental

' : accessoire, incident, accidentel, fortuit, d'importance secondaire
Transcription : [ɪnsɪˈdentl]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. accidentel (accidental)
  2. fortuit

adjective

  1. accessoire
  2. incident
  3. d'importance secondaire

Exemples

Aléatoire et involontaire


 

an incidental meeting

— une rencontre fortuite
 

incidental damage

— un dommage accidentel
 

incidental contact

— un contact fortuit
 

incidental expenses

— des dépenses imprévues

Accessoire et secondaire


 

incidental benefits

— des avantages accessoires
 

incidental details

— des détails secondaires
 

incidental findings

— des découvertes fortuites
 

incidental evidence

— des preuves indirectes

Non essentiel et insignifiant


 

an incidental matter

— une question secondaire
 

incidental differences

— des différences insignifiantes
 

incidental errors

— des erreurs mineures
 

incidental remarks

— des remarques incidentes

Intrinsèque et associé


 

incidental to the job

— inhérent au travail
 

incidental to the process

— lié au processus
 

incidental to the disease

— associé à la maladie
 

incidental to the role

— propre au rôle

Intrigue secondaire


 

an incidental plot

— une intrigue secondaire
 

incidental characters

— des personnages secondaires
 

an incidental scene

— une scène épisodique
 

an incidental story

— une histoire secondaire