Traduction de incidentally de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

incidentally

' : incidemment, accidentellement, entre parenthèses, par accident
Transcription : [ɪnsɪˈdentlɪ]   US     UK 

Article de dictionnaire

adverb

  1. incidemment
  2. ailleurs (by the way)
  3. accessoirement
  4. fortuitement (by chance)
  5. accidentellement
  6. entre parenthèses
  7. par accident

Exemples

Mots ou précisions en incise


 

incidentally

— incidemment
 

incidentally, i should mention

— incidemment, je devrais mentionner
 

incidentally, did you know

— incidemment, le savais-tu
 

incidentally, it's worth noting

— incidemment, il convient de noter
 

Incidentally, she arrived late

— Incidemment, elle est arrivée en retard

Hasard ou effet secondaire


 

incidentally found

— trouvé par hasard
 

incidentally discovered

— découvert par hasard
 

he discovered it incidentally

— il l'a découvert par hasard
 

incidentally came across

— tomber dessus par hasard
 

I came across it incidentally

— J'y suis tombé par hasard

En plus ou en relation avec


 

incidentally to the meeting

— en marge de la réunion
 

incidentally to the main topic

— en marge du sujet principal
 

incidentally related

— lié indirectement
 

incidentally to his duties

— en marge de ses fonctions
 

This was mentioned incidentally during the lecture.

— Cela a été mentionné incidemment pendant le cours.