Traduction de inconsistent de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

inconsistent

' : incompatible, incohérent, inconséquent, inconsistant, en contradiction
Transcription : [ɪnkənˈsɪstənt]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. incompatible (incompatible)
  2. incohérent
  3. inconsistant
  4. inconséquent
  5. en contradiction

Exemples

Incohérence dans le comportement


 

an inconsistent approach

— une approche incohérente
 

inconsistent behavior

— un comportement incohérent
 

an inconsistent policy

— une politique incohérente
 

inconsistent discipline

— une discipline incohérente

Contradictions et incohérences


 

inconsistent statements

— des déclarations contradictoires
 

inconsistent evidence

— des preuves contradictoires
 

inconsistent results

— des résultats incohérents
 

inconsistent data

— des données incohérentes

Instabilité et manque de fiabilité


 

inconsistent performance

— une performance irrégulière
 

inconsistent quality

— une qualité irrégulière
 

inconsistent service

— un service peu fiable
 

inconsistent attendance

— une assiduité irrégulière