Traduction de increase de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

increase

' : augmentation, augmenter, accroître, hausse, accroissement
Transcription : [ˌɪnˈkriːs]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. augmenter (raise, maximize)
  2. accroître
  3. majorer
  4. hausser
  5. redoubler
  6. se développer
  7. s'augmenter
  8. s'accroître

noun

  1. augmentation f (growth, rising)
  2. hausse f
  3. accroissement
  4. croissance
  5. relèvement
  6. intensification
  7. profit
  8. promotion
  9. récolte

Exemples

 

increase in revenue

— augmentation des revenus; hausse du chiffre d'affaires
 

increase in prices

— hausse des prix; augmentation des prix
 

increase in demand

— augmentation de la demande
 

increase in investment

— hausse des investissements
 

increase in inflation

— augmentation de l'inflation
 

increase in production costs

— augmentation des coûts de production
 

increase in population

— augmentation de la population
 

increase in unemployment

— hausse du chômage
 

increase in migration

— augmentation des migrations
 

increase in crime rate

— hausse de la criminalité
 

increase in life expectancy

— augmentation de l'espérance de vie
 

increase in birth rate

— hausse de la natalité
 

increase in temperature

— élévation de la température
 

increase in pressure

— augmentation de la pression
 

increase in speed

— augmentation de la vitesse
 

increase in efficiency

— amélioration de l'efficacité
 

increase in data volume

— augmentation du volume de données
 

increase in signal strength

— renforcement du signal
 

increase in motivation

— augmentation de la motivation
 

increase in awareness

— amélioration de la sensibilisation
 

increase in anxiety

— augmentation de l'anxiété
 

increase in attention span

— augmentation de la durée d'attention
 

increase in cognitive load

— augmentation de la charge cognitive
 

increase in emotional intensity

— intensification de l'intensité émotionnelle