Traduction de inculpate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

inculpate

' : inculper
Transcription : [ˈɪnkʌlpeɪt]   US     UK 

Exemples

Emplois juridiques ou formels


 

to inculpate someone

— inculper quelqu'un; charger quelqu'un
 

to inculpate the defendant

— inculper le prévenu; charger le prévenu
 

to inculpate the suspect

— inculper le suspect; convaincre le suspect
 

to inculpate an accomplice

— inculper un complice; convaincre un complice
 

to inculpate oneself

— s'inculper; faire des aveux compromettants

Emplois injustes ou descriptifs


 

attempt to inculpate an innocent person

— tenter d'inculper un innocent; tenter de charger un innocent
 

wrongly inculpate someone

— inculper à tort; accuser à tort
 

inculpate by association

— inculper par association; accuser sur la base de liens
 

falsely inculpate through perjured testimony

— inculper faussement par un faux témoignage; accuser au moyen de faux témoignages

Expressions avec preuves ou témoignages


 

inculpating testimony

— témoignage à charge; témoignage accusateur
 

inculpating evidence

— preuve à charge; preuve accusatrice
 

to be inculpated by the confession

— être inculpé par les aveux; être convaincu par les aveux
 

material inculpating evidence

— preuve matérielle à charge; important indice de culpabilité
 

failure to inculpate

— absence de preuve à charge; échec de l'inculpation