Traduction de independent school de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

independent school

' : école indépendante
Transcription : [ˌɪndɪˈpɛndənt skuːl]   US     UK 

Exemples

Établissement ou secteur


 

independent school

— école indépendante; école privée
 

independent school sector

— secteur des écoles indépendantes; secteur des écoles privées
 

local independent schools

— écoles indépendantes locales; écoles privées locales
 

independent school network

— réseau d'écoles indépendantes; réseau d'écoles privées
 

boarding independent school

— école indépendante avec internat; école privée avec pension

Personnes, rôles ou communauté


 

independent school teacher

— enseignant d'école indépendante; professeur d'école privée
 

independent school student

— élève d'école indépendante; étudiant d'école privée
 

independent school parents

— parents d'élèves d'école indépendante; parents d'élèves d'école privée
 

independent school alumni

— anciens élèves d'école indépendante; diplômés d'école privée
 

independent school staff

— personnel d'école indépendante; employés d'école privée

Finances, paiement ou ressources


 

independent school fees

— frais de scolarité d'école indépendante; frais d'école privée
 

independent school funding

— financement d'école indépendante; financement d'école privée
 

independent school scholarship

— bourse d'école indépendante; bourse d'école privée
 

independent school bursary

— aide financière d'école indépendante; bourse d'école privée
 

independent school endowment

— dotation d'école indépendante; fonds de dotation d'école privée

Programmes, études ou activités


 

independent school curriculum

— programme scolaire d'école indépendante; curriculum d'école privée
 

independent school admissions

— admissions à l'école indépendante; processus d'admission à l'école privée
 

independent school extracurricular activities

— activités parascolaires d'école indépendante; activités extrascolaires d'école privée
 

independent school summer program

— programme d'été d'école indépendante; cours d'été d'école privée
 

independent school outreach program

— programme de sensibilisation d'école indépendante; programme d'action communautaire d'école privée

Gouvernance, contrôle ou accréditation


 

independent school board

— conseil d'école indépendante; conseil d'administration d'école privée
 

independent school governance

— gouvernance d'école indépendante; système de gouvernance d'école privée
 

independent school inspection

— inspection d'école indépendante; contrôle d'école privée
 

independent school policies

— politiques d'école indépendante; règlement d'école privée
 

independent school accreditation

— accréditation d'école indépendante; certification d'école privée

Bâtiments, campus ou infrastructures


 

independent school campus

— campus d'école indépendante; site d'école privée
 

independent school facilities

— installations d'école indépendante; infrastructures d'école privée
 

independent school library

— bibliothèque d'école indépendante; bibliothèque d'école privée
 

historic independent school building

— bâtiment historique d'école indépendante; ancien bâtiment d'école privée
 

independent school sports hall

— gymnase d'école indépendante; salle de sport d'école privée

Comparaisons, statut ou relations


 

independent school versus state school

— école indépendante par rapport à l'école publique; école privée versus école publique
 

independent school status

— statut d'école indépendante; statut d'école privée
 

fully independent school

— école indépendante entièrement autonome; école privée entièrement indépendante
 

independent school partnership

— partenariat d'école indépendante; collaboration d'école privée