Traduction de ingratiate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ingratiate

' : ingrat
Transcription : [ɪŋˈɡreɪʃiˌet]   US     UK 

Exemples

Flatter et s'insinuer


 

ingratiate oneself with someone

— s'insinuer auprès de quelqu'un
 

ingratiate himself with the boss

— s'insinuer auprès du patron
 

ingratiate herself with the teacher

— gagner la confiance du professeur
 

ingratiate oneself with the crowd

— flirter avec la foule

Gagner les bonnes grâces


 

ingratiate oneself with the audience

— se concilier le public
 

ingratiate oneself with voters

— gagner les électeurs
 

ingratiate oneself with clients

— se concilier les clients
 

ingratiate oneself with the team

— gagner la confiance de l'équipe

Chercher à plaire


 

ingratiate oneself by smiling

— chercher à plaire en souriant
 

ingratiate oneself with compliments

— flatter par des compliments
 

ingratiate oneself through flattery

— gagner les faveurs par la flatterie
 

ingratiate oneself with charm

— charmer pour plaire