Traduction de ingratiating de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ingratiating

' : insinuant
Transcription : [ɪŋˈɡreɪʃiˌetɪŋ]   US     UK 

Exemples

Manieres ou comportement, intentions flagorneuses


 

ingratiating behavior

— comportement insinuant; comportement flatteur; comportement servile
 

ingratiating manner

— maniere insinuante; ton flatteur; maniere servile
 

ingratiating approach

— tentative de se concilier les bonnes graces; approche insinuante
 

ingratiating tactics

— tactiques insinuantes; artifices flatteurs
 

ingratiating gestures

— gestes insinuants; gestes flatteurs

Propos ou commentaires, expressions flatteuses


 

ingratiating remark

— remarque flatteuse; remarque insinuante
 

ingratiating compliment

— compliment flatteur; compliment insinuant
 

ingratiating flattery

— flatterie servile; caresse insinuante
 

ingratiating comment

— commentaire insinuant; commentaire flatteur
 

ingratiating tone

— ton flatteur; ton insinuant

Apparence, mimique ou voix, gestes engageants


 

ingratiating smile

— sourire flatteur; sourire insinuant
 

ingratiating laugh

— rire flatteur; rire insinuant
 

ingratiating nod

— hochement de tete insinuant; hochement de tete flatteur
 

ingratiating voice

— voix flatteuse; voix insinuante
 

ingratiating expression

— expression flatteuse; mine insinuante