Traduction de inject de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

inject

' : injecter, insuffler, apporter, infuser, infiltrer
Transcription : [ɪnˈʤekt]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. injecter (add)
  2. insuffler
  3. apporter
  4. infuser
  5. infiltrer
  6. vacciner
  7. faire une piqûre

Exemples

administration médicale


 

inject a drug

— administrer un médicament
 

inject insulin

— faire une injection d'insuline
 

inject a vaccine

— administrer un vaccin
 

inject into a vein

— injecter dans une veine

injection, pompage


 

inject fuel

— injecter du carburant
 

inject air

— injecter de l'air
 

inject coolant

— injecter du liquide de refroidissement
 

inject gas into the system

— injecter du gaz dans le système

apport, ajout


 

inject capital

— injecter du capital
 

inject funds

— injecter des fonds
 

inject new ideas

— apporter de nouvelles idées
 

inject energy into the project

— insuffler de l'énergie au projet

insertion, inclusion


 

inject a comment

— insérer une remarque
 

inject a quote

— insérer une citation
 

inject code

— insérer du code
 

inject text into a document

— insérer du texte dans un document

inculcation, imposition


 

inject fear

— instiller la peur
 

inject doubt

— instiller le doute
 

inject bias

— imposer un parti pris
 

inject a sense of urgency

— créer un sentiment d'urgence