Traduction de injure de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

injure

' : blesser, nuire, léser, porter préjudice, offenser
Transcription : [ˈɪnʤə]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. blesser (wound)
  2. nuire
  3. léser
  4. porter préjudice
  5. offenser
  6. faire du tort

Exemples

Blesser


 

injure a leg

— blesser une jambe
 

injure the back

— blesser le dos
 

injure his arm

— blesser son bras
 

injure oneself

— se blesser

Subir une blessure


 

be injured in an accident

— être blessé dans un accident
 

be badly injured

— être grièvement blessé
 

be slightly injured

— être légèrement blessé
 

get injured at work

— se blesser au travail

Causer du tort


 

injure a person

— blesser une personne
 

injure the victim

— blesser la victime
 

injure someone seriously

— blesser grièvement quelqu'un
 

injure a child

— blesser un enfant

Endommager


 

injure the skin

— abîmer la peau
 

injure the eye

— abîmer l'œil
 

injure internal organs

— endommager les organes internes
 

injure a muscle

— se froisser un muscle

Nuisance


 

injure a case

— nuire à une cause
 

injure a reputation

— nuire à une réputation
 

injure trade

— nuire au commerce
 

injure public confidence

— ébranler la confiance du public