Traduction de inopportune de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

inopportune

' : inopportun, malvenu
Transcription : [ɪnˈɒpətjuːn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. inopportun

adjective

  1. malvenu

Exemples

Moment ou instant


 

inopportune moment

— moment inopportun; moment malvenu
 

inopportune time

— moment inopportun; moment déplacé
 

at an inopportune moment

— à un moment inopportun; à un moment malvenu
 

at an inopportune time

— à un moment inopportun; à un moment malencontreux

Situation ou contexte


 

inopportune comment

— commentaire inopportun; remarque déplacée
 

inopportune question

— question inopportune; question dérangeante
 

inopportune remark

— remarque inopportune; observation maladroite
 

inopportune joke

— plaisanterie inopportune; blague mal venue
 

inopportune interruption

— interruption inopportune; intrusion indésirable

Action ou événement


 

inopportune decision

— décision inopportune; décision malheureuse
 

inopportune arrival

— arrivée inopportune; arrivée malencontreuse
 

inopportune visit

— visite inopportune; visite mal venue
 

inopportune timing

— timing inopportun; moment mal choisi

Contexte technique ou formel


 

inopportune phone call

— appel téléphonique inopportun; appel indésirable
 

inopportune coincidence

— coïncidence inopportune; coïncidence fâcheuse
 

inopportune interference

— ingérence inopportune; interférence indésirable