Traduction de inquisition de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

inquisition

' : inquisition, recherches, investigation, enquête judiciaire
Transcription : [ɪnkwɪˈzɪʃn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. Inquisition f
  2. recherches
  3. investigation
  4. enquête judiciaire

Exemples

inquisition historique


 

the Spanish Inquisition

— l'Inquisition espagnole
 

the Roman Inquisition

— l'Inquisition romaine
 

the Inquisition tribunal

— le tribunal de l'Inquisition
 

the Inquisition trials

— les procès de l'Inquisition

interrogatoire et questions


 

face an inquisition

— subir un interrogatoire
 

subject someone to an inquisition

— soumettre quelqu'un à un interrogatoire
 

a police inquisition

— un interrogatoire de police
 

an inquisition into the facts

— une enquête sur les faits

interrogatoire pointilleux


 

a parental inquisition

— un interrogatoire parental
 

an inquisition about his plans

— un interrogatoire sur ses projets
 

an inquisition over every detail

— un interrogatoire pointilleux sur chaque détail
 

an endless inquisition

— un interrogatoire sans fin

enquête officielle


 

an inquisition into the matter

— une enquête sur l'affaire
 

an inquisition into corruption

— une enquête sur la corruption
 

launch an inquisition

— lancer une enquête
 

an official inquisition

— une enquête officielle