Traduction de insecure de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

insecure

' : peu sûr, inquiet, anxieux, exposé au danger, branlant
Transcription : [ɪnsɪˈkjʊə]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. insécurité f (unsafe)
  2. précaire (precarious)
  3. peu sûr
  4. inquiet
  5. anxieux
  6. exposé au danger
  7. branlant

Exemples

Anxiété émotionnelle, doutes


 

feel insecure

— se sentir peu sûr de soi
 

insecure about something

— peu sûr de quelque chose; ressentir de l'insécurité à propos de quelque chose
 

insecure person

— personne peu sûre d'elle
 

emotionally insecure

— émotionnellement peu sûr; émotionnellement instable
 

insecure attachment

— attachement insécurisant
 

insecure self-image

— image de soi incertaine; image de soi peu sûre
 

insecure in relationships

— peu sûr dans les relations; ayant des doutes dans les relations

Insécurité ou danger des structures et lieux


 

insecure structure

— structure instable; structure dangereuse
 

insecure building

— bâtiment dangereux; bâtiment instable
 

insecure area

— zone dangereuse; quartier à risque
 

insecure footing

— appui instable; appui précaire
 

insecure shelter

— abri précaire; logement dangereux

Insécurité technique, problèmes de sécurité


 

insecure connection

— connexion non sécurisée; connexion peu fiable
 

insecure network

— réseau non sécurisé; réseau peu fiable
 

insecure server

— serveur non sécurisé; serveur peu fiable
 

insecure protocol

— protocole non sécurisé; protocole peu fiable
 

insecure website

— site web non sécurisé; site peu fiable

Instabilité de l'emploi, du logement et de la situation


 

insecure job

— emploi précaire; travail instable
 

insecure employment

— emploi précaire; emploi instable
 

insecure housing

— logement précaire; logement dangereux
 

financially insecure

— financièrement instable; ressentir une insécurité financière