Traduction de inset de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

inset

' : insérer, introduire, incruster, tuyau
Transcription : [ˈɪnset]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. encart m (insert)
  2. tuyau

verb

  1. insérer
  2. introduire
  3. incruster

Exemples

Graphique ou cartes


 

inset map

— carte en encart; carte intercalée
 

map inset

— encart de carte; carte en encart
 

inset illustration

— illustration en encart; illustration intercalée
 

inset photo

— photo en encart; photo intercalée
 

inset frame

— cadre en encart; cadre intercalé

Couture ou vêtement


 

inset sleeve

— manche montée
 

inset pocket

— poche montée
 

inset panel

— panneau rapporté; incrustation
 

inset seam

— couture montée

Architecture ou construction


 

inset window

— fenêtre en retrait; fenêtre encastrée
 

inset doorway

— porte en retrait; porte encastrée
 

inset shelf

— étagère encastrée; étagère en niche
 

inset cladding

— revêtement rapporté; incrustation de revêtement

Électronique ou mécanique


 

inset screw

— vis fraisée; vis à tête fraisée
 

inset connector

— connecteur encastré
 

inset control

— commande encastrée; régulateur encastré
 

inset panel (electrical)

— panneau encastré; panneau en niche

Impression, design ou publication


 

inset text

— texte inséré
 

inset plate

— plaque rapportée; plaque en encart
 

inset caption

— légende insérée; légende en encart
 

inset element

— élément rapporté; élément en encart