Traduction de insistently de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

insistently

' : instamment
Transcription : [ˌɪnˈsɪstəntli]   US     UK 

Exemples

Demandes ou exigences


 

ask insistently

— demander instamment; solliciter avec insistance
 

insistently demand

— exiger instamment; réclamer avec insistance
 

insistently beg

— supplier avec insistance; prier instamment
 

insistently request

— demander instamment; solliciter avec insistance

Appels ou rappels


 

call insistently

— appeler avec insistance
 

follow up insistently

— relancer avec insistance; insister pour obtenir une réponse
 

text insistently

— envoyer des textos avec insistance; envoyer des SMS avec insistance

Actions ou tentatives insistantes


 

knock insistently

— frapper avec insistance
 

press insistently

— insister avec force; exercer une pression insistante
 

pursue insistently

— poursuivre avec obstination; s'acharner à obtenir

Discours, débat ou répétition


 

speak insistently

— parler avec insistance
 

argue insistently

— argumenter avec obstination; défendre son point de vue avec insistance
 

repeat insistently

— répéter avec insistance; répéter sans relâche

Gestes ou regards


 

stare insistently

— regarder fixement; dévisager avec insistance
 

wave insistently

— faire signe avec insistance; agiter la main avec énergie pour attirer l'attention
 

tap insistently

— tapoter avec insistance; cliquer avec insistance

Exigence d'attention ou émotions


 

demand attention insistently

— exiger l'attention avec insistance; réclamer l'attention avec obstination
 

insistently seek approval

— rechercher l'approbation avec insistance; chercher à obtenir une validation
 

insistently protest

— protester avec insistance; exprimer son désaccord avec obstination