Traduction de insomuch as de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

insomuch as

' : d'autant que
Transcription : [ɪnˈsəʊmʌtʃ əz]   US     UK 

Exemples

Lien causal


 

insomuch as it matters

— d'autant que cela importe
 

insomuch as he was ill

— d'autant qu'il était malade
 

insomuch as the law allows

— d'autant que la loi le permet

Limitation du degré


 

insomuch as possible

— d'autant que possible
 

insomuch as necessary

— d'autant que nécessaire
 

insomuch as it can be done

— d'autant que cela peut se faire

Précision de la condition


 

insomuch as they agree

— d'autant qu'ils sont d'accord
 

insomuch as you are concerned

— d'autant que cela vous concerne
 

insomuch as the facts show

— d'autant que les faits le montrent