Traduction de lucidity de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

lucidity

' : lucidité, clarté, luminosité
Transcription : [luːˈsɪdɪtɪ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. lucidité f
  2. clarté
  3. luminosité

Exemples

Clarté d'esprit ou d'explication


 

a moment of lucidity

— un moment de lucidité
 

momentary lucidity

— lucidité momentanée
 

lucidity of thought

— lucidité de la pensée
 

mental lucidity

— lucidité mentale
 

lacking lucidity

— manque de lucidité

Conscience pendant le rêve ou rêve lucide


 

lucidity in dreams

— lucidité dans les rêves
 

achieve lucidity while dreaming

— atteindre la lucidité en rêvant
 

lucidity during dreams

— lucidité pendant les rêves

Clarté à l'écrit ou à l'oral, explication


 

lucidity of prose

— lucidité de la prose
 

lucidity of explanation

— lucidité de l'explication
 

remarkable lucidity

— lucidité remarquable

Clarté médicale ou clinique


 

periods of lucidity

— périodes de lucidité
 

terminal lucidity

— lucidité terminale
 

temporary lucidity in dementia

— lucidité temporaire dans la démence

Clarté de perception ou de vision


 

lucidity of vision

— lucidité de la vision
 

crystalline lucidity

— lucidité cristalline