Traduction de ought de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ought

' : il faut que
Transcription : [ˈɔːt]   US     UK 

Exemples

Devoir


 

ought to go

— devoir aller
 

ought to know

— devoir savoir
 

ought to be careful

— devoir être prudent
 

ought to help

— devoir aider

Conseil et recommandation


 

you ought to see this

— tu devrais voir ça
 

they ought to try again

— ils devraient réessayer
 

we ought to leave now

— nous devrions partir maintenant
 

he ought to rest

— il devrait se reposer

Supposition et attente


 

ought to be enough

— devrait suffire
 

ought to work

— devrait fonctionner
 

ought to arrive soon

— devrait arriver bientôt
 

ought to be true

— devrait être vrai

Reproche et regret


 

ought not to have said that

— n'aurait pas dû dire ça
 

ought not to have done it

— n'aurait pas dû faire ça
 

I ought to have known

— j'aurais dû savoir
 

you ought to be ashamed

— tu devrais avoir honte