Traduction de splay de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

splay

' : évaser, écarter, ébraser, tourner en dehors, s'écarter
Transcription : [spleɪ]   US     UK 

Exemples

Étirement ou déploiement physique


 

splay out

— s'étaler
 

splay open

— s'ouvrir grand
 

splayed wings

— ailes déployées
 

splayed branches

— branches étalées
 

splay the fingers

— écarter les doigts

Anatomie ou état médical


 

splay leg

— jambes écartées
 

splayed toes

— orteils écartés
 

splayed fingers

— doigts écartés
 

splay foot

— pied évasé

Construction, menuiserie ou géométrie


 

splay angle

— angle en ébrasement
 

splayed jamb

— jambage ébrasé
 

splayed window

— fenêtre ébrasée
 

wall splay

— ébrasement de mur

Informatique, algorithmes ou visualisation


 

splay tree

— arbre splay
 

splay operation

— opération de splay
 

splaying

— splaying

Gestes ou postures


 

arms splayed

— bras écartés
 

legs splayed

— jambes écartées
 

body splayed

— corps étalé

Images artistiques ou descriptives


 

a splay of color

— une débauche de couleur
 

splay of light

— diffusion de lumière
 

splayed pattern

— motif éclaté