Traduction de tablecloth de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tablecloth

' : nappe
Transcription : [ˈteɪbəlˌklɒθ]   US     UK 

Exemples

Matériau ou type


 

lace tablecloth

— nappe en dentelle
 

cotton tablecloth

— nappe en coton
 

linen tablecloth

— nappe en lin
 

plastic tablecloth

— nappe en plastique; nappe de plastique
 

paper tablecloth

— nappe en papier
 

vinyl tablecloth

— nappe en vinyle
 

embroidered tablecloth

— nappe brodée
 

crocheted tablecloth

— nappe au crochet
 

disposable tablecloth

— nappe jetable

Forme ou taille


 

round tablecloth

— nappe ronde
 

rectangular tablecloth

— nappe rectangulaire
 

square tablecloth

— nappe carrée
 

oval tablecloth

— nappe ovale
 

extra-large tablecloth

— nappe extra-large; nappe très grande

Couleur ou motif


 

red tablecloth

— nappe rouge
 

checkered tablecloth

— nappe à carreaux; nappe quadrillée
 

striped tablecloth

— nappe à rayures; nappe rayée
 

floral tablecloth

— nappe à fleurs; nappe fleurie
 

polka dot tablecloth

— nappe à pois; nappe en pois

État ou préparation


 

clean tablecloth

— nappe propre
 

dirty tablecloth

— nappe sale
 

stained tablecloth

— nappe tachée; nappe avec des taches
 

wrinkled tablecloth

— nappe froissée
 

freshly laundered tablecloth

— nappe fraîchement lavée
 

ironed tablecloth

— nappe repassée

Actions liées à la nappe


 

to lay a tablecloth

— mettre une nappe
 

to spread a tablecloth

— étendre une nappe
 

to remove the tablecloth

— retirer la nappe
 

to shake out a tablecloth

— secouer une nappe
 

to fold the tablecloth

— plier la nappe
 

to wash the tablecloth

— laver la nappe
 

to iron the tablecloth

— repasser la nappe
 

to clean spills from the tablecloth

— nettoyer les renversements de la nappe; enlever les taches de la nappe

Occasion ou utilisation


 

wedding tablecloth

— nappe de mariage
 

picnic tablecloth

— nappe de pique-nique
 

Christmas tablecloth

— nappe de Noël
 

party tablecloth

— nappe de fête
 

everyday tablecloth

— nappe de tous les jours

Accessoires et articles associés


 

tablecloth clip

— pince pour nappe
 

tablecloth weight

— poids de nappe; lest pour nappe
 

tablecloth protector

— protège-nappe; sous-nappe
 

tablecloth pattern

— motif de nappe; dessin de nappe