Traduction de trainer de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

trainer

' : entraîneur, dresseur, coach, dompteur, chaussure de sport
Transcription : [ˈtreɪnə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. entraîneur m
  2. dresseur m
  3. Trainer m (instructor)
  4. formateur m
  5. coach
  6. dompteur
  7. chaussure de sport

Exemples

Profession ou rôle


 

personal trainer

— entraîneur personnel
 

athletic trainer

— entraîneur sportif; spécialiste en médecine du sport
 

assistant trainer

— assistant entraîneur
 

head trainer

— entraîneur principal
 

corporate trainer

— formateur d'entreprise; formateur en formation professionnelle
 

freelance trainer

— entraîneur indépendant
 

certified trainer

— entraîneur certifié
 

youth trainer

— entraîneur pour jeunes; entraîneur de jeunes
 

animal trainer

— dresseur d'animaux; dompteur d'animaux

Animaux ou travail avec les animaux


 

dog trainer

— dresseur de chiens; éducateur canin
 

horse trainer

— dresseur de chevaux; entraîneur de chevaux
 

bird trainer

— dresseur d'oiseaux; dompteur d'oiseaux

Sport ou fitness


 

fitness trainer

— entraîneur de fitness
 

personal training session

— séance d'entraînement personnel; séance avec un entraîneur
 

trainer-led session

— séance encadrée par un entraîneur; séance animée par un entraîneur
 

strength and conditioning trainer

— entraîneur de force et de conditionnement physique; préparateur physique
 

group trainer

— entraîneur de cours collectifs

Vêtements ou chaussures


 

trainers

— baskets; chaussures de sport
 

trainer shoes

— chaussures d'entraînement; baskets
 

trainer jacket

— veste d'entraînement; blouson de sport
 

trainer pants

— pantalon d'entraînement; survêtement

Transport, technique ou équipement


 

trainer aircraft

— avion-école; avion d'entraînement
 

jet trainer

— avion d'entraînement à réaction; jet d'entraînement
 

trainer wheels

— roulettes de stabilisation; roues stabilisatrices
 

training trainer

— simulateur; appareil d'entraînement

Formation, programmes ou ressources


 

trainer manual

— manuel du formateur; guide du formateur
 

trainer certification

— certification de formateur; agrément de formateur
 

train the trainer course

— cours de formation de formateurs
 

online trainer app

— application pour entraîneur; service en ligne pour entraîneurs
 

trainer feedback

— retour du formateur; évaluation du formateur