Traduction de youth de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

youth

' : jeunes, jeunesse, jeune, jeune homme, jeunes gens
Transcription : [jʊθ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. jeune m,f (junior)
  2. jeunesse f
  3. jeunes
  4. jeune homme
  5. jeunes gens

Exemples

Éducation, développement


 

youth development

— développement des jeunes; soutien aux jeunes
 

youth programs

— programmes pour les jeunes; programmes jeunesse
 

youth education

— éducation des jeunes; formation des jeunes
 

youth training

— préparation des jeunes; formation professionnelle des jeunes

Travail social, services


 

youth services

— services pour les jeunes; services sociaux pour les jeunes
 

youth work

— travail auprès des jeunes; travail de jeunesse
 

youth center

— centre pour jeunes; centre de jeunesse
 

youth outreach

— action auprès des jeunes; démarche de sensibilisation des jeunes

Problèmes, délinquance, vulnérabilité


 

youth unemployment

— chômage des jeunes; chômage chez les jeunes
 

youth crime

— délinquance juvénile; criminalité chez les jeunes
 

youth offender

— délinquant mineur; jeune délinquant
 

at-risk youth

— jeunes à risque; jeunes en danger

Culture, loisirs, sport


 

youth culture

— culture des jeunes; culture jeune
 

youth festival

— festival de la jeunesse; festival des jeunes
 

youth music

— musique pour jeunes; musique jeune
 

youth league

— ligue des jeunes; ligue junior
 

youth team

— équipe de jeunes; équipe junior

Organisations, mouvements, politique


 

youth movement

— mouvement de jeunesse; mouvement des jeunes
 

youth organization

— organisation de jeunesse; organisation pour les jeunes
 

youth council

— conseil des jeunes; conseil de jeunesse
 

youth wing

— aile jeunesse; branche jeunesse

Santé, mode de vie


 

youth health

— santé des jeunes; santé juvénile
 

youth mental health

— santé mentale des jeunes
 

youth smoking

— tabagisme chez les jeunes; tabagisme juvénile
 

youth obesity

— obésité chez les jeunes; surpoids chez les jeunes

Hébergement, voyages


 

youth hostel

— auberge de jeunesse
 

youth accommodation

— logement pour jeunes; hébergement pour jeunes
 

youth travel

— voyages pour jeunes; tourisme des jeunes

Économie, emploi, entrepreneuriat


 

youth employment

— emploi des jeunes; insertion professionnelle des jeunes
 

youth entrepreneurship

— entrepreneuriat des jeunes; entrepreneuriat chez les jeunes
 

youth unemployment rate

— taux de chômage des jeunes; taux de chômage chez les jeunes

Phrases et initiatives


 

the voice of youth

— la voix des jeunes; la voix de la jeunesse
 

investing in youth

— investir dans la jeunesse; investissement dans les jeunes
 

youth empowerment

— autonomisation des jeunes; responsabilisation des jeunes