Traduction de abash de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

abash

' : rendre confus
Transcription : [əˈbæʃ]

Exemples

Action, confusion


abash someone

— confondre quelqu'un; décontenancer quelqu'un

abash the witness

— confondre le témoin; mettre le témoin mal à l'aise

abash the audience

— confondre l'auditoire; mettre l'auditoire mal à l'aise

abash the speaker

— confondre l'orateur; désarçonner l'orateur

abash into silence

— réduire au silence; plonger dans un silence gêné

État, confusion ou embarras


be abashed

— être confondu; se sentir embarrassé

abashed to speak

— être trop confus pour parler; hésiter à parler

abashed at the compliment

— gêné par le compliment; confus à cause du compliment

abashed by the mistake

— gêné par l'erreur; honteux de l'erreur

Prépositions, cause ou circonstance


abashed by criticism

— gêné par la critique; peiné par la critique

abashed with shame

— rougir de honte; être couvert de honte

abashed before strangers

— gêné devant des inconnus; timide devant des étrangers

not abashed

— ne pas se laisser démonter; ne pas être intimidé