Traduction de abolishing de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

abolishing

' : abolir, supprimer
Transcription : [əˈbɒlɪʃɪŋ]

Exemples

Réformes politiques ou juridiques


abolishing slavery

— abolir l'esclavage

abolishing the monarchy

— abolir la monarchie

abolishing capital punishment

— abolir la peine de mort

abolishing unjust laws

— abolir les lois injustes

abolishing voter suppression

— mettre fin à la suppression des électeurs

Mesures sociales ou économiques


abolishing poverty

— éradiquer la pauvreté

abolishing child labour

— abolir le travail des enfants

abolishing school fees

— supprimer les frais de scolarité

abolishing property taxes

— supprimer les impôts fonciers

abolishing welfare cuts

— annuler les coupes dans les aides sociales

Changements administratifs ou organisationnels


abolishing the committee

— dissoudre le comité

abolishing redundant positions

— supprimer les postes redondants

abolishing departmental fees

— supprimer les frais départementaux

abolishing bureaucratic hurdles

— éliminer les obstacles bureaucratiques

Concepts idéologiques ou abstraits


abolishing discrimination

— éradiquer la discrimination

abolishing stereotypes

— dépasser les stéréotypes

abolishing outdated traditions

— abandonner les traditions désuètes

abolishing social stigma

— éliminer la stigmatisation sociale