Traduction de absurd de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

absurd

' : absurde, ridicule
Transcription : [əbˈsɜːd]

Article de dictionnaire

adjective

  1. absurde m (ridiculous)
  2. ridicule

Exemples

Évaluation, expression de l'absurdité


absurd idea

— idée absurde; idée ridicule

absurd suggestion

— suggestion absurde; suggestion ridicule

absurd claim

— affirmation absurde

absurd excuse

— excuse ridicule; excuse absurde

absurd behavior

— comportement ridicule; comportement absurde

absurd amount

— somme absurde; somme ridicule

absurd decision

— décision absurde; décision ridicule

Exclamations, réactions ou phrases évaluatives


that's absurd

— c'est absurde; c'est ridicule

how absurd

— comme c'est absurde; comme c'est ridicule

it seems absurd

— cela semble absurde; cela paraît absurde

absurd as it may seem

— aussi absurde que cela puisse paraître; si absurde que cela puisse sembler

Philosophie, littérature ou concept abstrait


the absurd

— l'absurde

sense of the absurd

— sens de l'absurde

the theatre of the absurd

— le théâtre de l'absurde

absurd hero

— héros absurde

recognition of the absurd

— reconnaissance de l'absurde; prise de conscience de l'absurde

Verbes, actions ou réactions


to be absurd

— être absurde; paraître absurde

seem absurd

— sembler absurde

dismiss as absurd

— rejeter comme absurde; écarter comme absurde

point out the absurd

— signaler l'absurde; relever l'absurdité

laugh at the absurd

— rire de l'absurde