Traduction de academician de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

academician

' : académicien
Transcription : [əkædəˈmɪʃn]

Article de dictionnaire

noun

  1. académicien m (academic)

Exemples

Statut et titre


academician

— académicien

full academician

— académicien titulaire; membre à part entière de l'académie

corresponding academician

— membre correspondant; membre correspondant de l'académie

honorary academician

— académicien honoraire; membre honoraire de l'académie

foreign academician

— académicien étranger; membre étranger honoraire

Spécialisation ou domaine


academician of sciences

— académicien des sciences; académicien dans le domaine des sciences

academician of engineering sciences

— académicien des sciences de l'ingénieur; académicien des sciences techniques

academician of arts

— académicien des beaux-arts; académicien dans le domaine des arts

Types de membres et statut au sein de l'académie


elected academician

— académicien élu; membre élu de l'académie

newly elected academician

— académicien nouvellement élu

emeritus academician

— académicien émérite; académicien honoraire à la retraite

resident academician

— académicien en exercice; académicien permanent

Actions et procédures


to elect an academician

— élire un académicien

to appoint someone an academician

— nommer quelqu'un académicien; conférer le titre d'académicien

to be elected an academician

— être élu académicien

to confer the title of academician

— conférer le titre d'académicien; décerner le titre d'académicien

Rôle, activités et documents


academician's lecture

— conférence d'académicien

academician's report

— rapport d'académicien; communication d'académicien

academicians' meeting

— réunion des académiciens; assemblée des académiciens

academicians council

— conseil des académiciens; conseil académique

Appellation et description de la personne


academician smith

— l'académicien Smith

young academician

— jeune académicien

senior academician

— académicien senior; académicien expérimenté