Traduction de accents de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

accents

' : accent, accentuer, souligner
Transcription : [ˈæksɛnts]

Exemples

Prononciation ou dialectes


british accents

— accents britanniques; variantes de prononciation britanniques

regional accents

— accents régionaux; variantes locales de prononciation

foreign accents

— accents étrangers; accents de locuteurs d'autres langues

strong accents

— accents marqués; prononciation fortement marquée

subtle accents

— accents subtils; nuances de prononciation à peine perceptibles

neutral accents

— accents neutres; prononciation standard sans accent

mimicked accents

— accents imités; variantes de prononciation imitées

Signes diacritiques ou orthographe


accents on vowels

— accents sur les voyelles; signes diacritiques sur les voyelles

accents in spelling

— accents dans l'orthographe; signes diacritiques dans l'orthographe

acute accents

— accents aigus; aigus

grave accents

— accents graves; graves

circumflex accents

— accents circonflexes; circonflexes

diacritical accents

— accents diacritiques; signes diacritiques

Musique ou rythme


musical accents

— accents musicaux; accents dans la phrase musicale

rhythmic accents

— accents rythmiques; temps forts

accented beats

— temps accentués; temps forts

syncopated accents

— accents syncopés; syncopes accentuées

dynamic accents

— accents dynamiques; nuances d'intensité

Design ou décoration


decorative accents

— accents décoratifs; éléments décoratifs pour mettre en valeur

accents in decor

— accents dans la décoration; détails décoratifs d'intérieur

color accents

— accents de couleur; solutions de couleur accent

lighting accents

— accents lumineux; éléments d'éclairage accent

furniture accents

— accents de mobilier; éléments décoratifs de mobilier

Mise en valeur ou style


accents of emphasis

— accents d'insistance; mise en valeur de l'attention

accents on certain words

— accents sur certains mots; mise en valeur de certains mots

subtle accents of meaning

— accents subtils de sens; nuances de sens

stylistic accents

— accents stylistiques; moyens expressifs du style