Traduction de acquiring de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

acquiring

' : acquérir, obtenir, prendre, gagner
Transcription : [əˈkwaɪrɪŋ]

Exemples

obtention ou acquisition


acquiring goods

— acquérir des biens; obtenir des biens

acquiring funds

— obtenir des fonds; lever des financements

acquiring property

— acquérir un bien immobilier; acheter un bien immobilier

acquiring assets

— acquérir des actifs; obtenir des actifs

acquiring equipment

— acquérir du matériel; acheter du matériel

rachat d'entreprise ou absorption


acquiring a company

— absorber une entreprise; acquérir une entreprise

acquiring firm

— entreprise acquéreuse; société acheteuse

acquiring business

— acquisition d'une entreprise; achat d'une société

acquiring a stake

— acquérir une participation; acheter une participation

acquisition de clients ou de parts de marché


acquiring customers

— acquérir des clients; attirer des clients

acquiring new customers

— acquérir de nouveaux clients; attirer de nouveaux clients

acquiring market share

— augmenter sa part de marché; conquérir des parts de marché

acquisition de compétences, de langue ou de connaissances


acquiring skills

— acquérir des compétences; développer des compétences

acquiring a language

— apprendre une langue; assimiler une langue

acquiring knowledge

— acquérir des connaissances; obtenir des connaissances

acquiring literacy

— apprendre à lire et écrire; acquérir l'alphabétisation

obtention de données ou d'informations


acquiring data

— obtenir des données; collecter des données

acquiring information

— obtenir des informations; collecter des informations

acquiring access

— obtenir l'accès; donner accès

acquisition d'une infection, de l'immunité ou d'une maladie


acquiring an infection

— contracter une infection; acquérir une infection

acquiring immunity

— acquérir une immunité; développer une immunité

acquiring a disease

— contracter une maladie; développer une maladie

développement d'un goût, d'une habitude ou d'une réputation


acquiring a taste for

— prendre goût à; développer un goût pour

acquiring a habit

— prendre une habitude; acquérir une habitude

acquiring a reputation

— acquérir une réputation; se forger une réputation

acquisition juridique de droits ou de terres


acquiring rights

— obtenir des droits; acquérir des droits

acquiring title

— obtenir un titre de propriété; acquérir un titre

acquiring land

— acquérir des terres; acheter un terrain

finances et acquisition de commerçants


acquiring bank

— banque acquéreuse; banque d'acquisition

merchant acquiring

— acquisition de commerçants; services d'acquisition de commerçants

card acquiring

— acquisition de cartes; traitement des transactions par carte