Traduction de acquit de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

acquit

' : acquitter, relaxer, décharger, régler
Transcription : [əˈkwɪt]

Exemples

acquitter, innocenter


acquit someone of a crime

— acquitter quelqu'un d'un crime; décharger quelqu'un de l'accusation d'un crime

be acquitted

— être acquitté; être déchargé de l'accusation

acquit the defendant

— acquitter le prévenu

acquit on all counts

— acquitter de tous les chefs d'accusation; acquitter de tous les chefs

acquit of murder

— acquitter de meurtre; décharger de l'accusation de meurtre

acquit on a technicality

— acquitter pour un vice de procédure; acquitter pour une formalité technique

acquit by reason of insanity

— acquitter pour cause de démence; déclarer non coupable pour cause de trouble mental

exécuter une obligation, s'acquitter


acquit a debt

— s'acquitter d'une dette; payer une dette

acquit an obligation

— s'acquitter d'une obligation; exécuter une obligation

acquit one's account

— régler son compte; solder son compte

se comporter, se montrer


acquit oneself

— se comporter; se montrer

acquit oneself well

— bien se comporter; se montrer sous son meilleur jour

acquit oneself poorly

— mal se comporter; se montrer sous un mauvais jour

acquit oneself of one's duties

— s'acquitter de ses devoirs; accomplir ses devoirs