Traduction de actress de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

actress

' : actrice, comédienne
Transcription : [ˈæktrəs]

Article de dictionnaire

noun

  1. actrice f (actor)
  2. comédienne f

Exemples

Type d'actrice


film actress

— actrice de cinéma; actrice cinématographique

stage actress

— actrice de théâtre

television actress

— actrice de télévision; actrice télé

voice actress

— actrice de doublage; actrice voix

radio actress

— actrice de radio

child actress

— actrice enfant; jeune actrice

Rôle ou position


leading actress

— actrice principale; premier rôle féminin

supporting actress

— actrice de second plan; second rôle féminin

character actress

— actrice de caractère; actrice de genre

cameo actress

— actrice en caméo; actrice à l'apparition

retired actress

— actrice à la retraite; actrice retraitée

rising actress

— actrice montante; actrice en devenir

award winning actress

— actrice primée; actrice récompensée

Caractéristiques ou qualités


talented actress

— actrice talentueuse

versatile actress

— actrice polyvalente; actrice complète

famous actress

— actrice célèbre; actrice connue

controversial actress

— actrice controversée; actrice provocante

beautiful actress

— actrice belle

characterful actress

— actrice charismatique; actrice de caractère

Contexte scénique ou écran


actress in a play

— actrice dans une pièce; actrice au théâtre

actress on screen

— actrice à l'écran; actrice de cinéma et de télévision

actress in a film

— actrice dans un film

actress in a TV series

— actrice dans une série télé; actrice de série

actress on stage

— actrice sur scène; actrice au théâtre

Récompenses ou reconnaissance


best actress award

— prix de la meilleure actrice; récompense de la meilleure actrice

Oscar winning actress

— actrice oscarisée; actrice lauréate des Oscars

Golden Globe actress

— actrice lauréate du Golden Globe; actrice récompensée aux Golden Globes

award nominee actress

— actrice nommée; actrice en lice

Liens ou relations


actress and director

— actrice et réalisateur

actress's agent

— agent d'actrice; représentante d'actrice

actress's performance

— performance de l'actrice; jeu de l'actrice

actress with a starring role

— actrice dans un rôle principal; actrice en tête d'affiche

Expressions descriptives


a promising actress

— actrice prometteuse; actrice d'avenir

the actress of the year

— actrice de l'année

the young actress

— jeune actrice

an experienced actress

— actrice expérimentée; actrice confirmée