Traduction de acuity de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

acuity

' : acuité
Transcription : [əˈkjuːɪtɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. acuité f (acuteness)

Exemples

Acuité sensorielle


visual acuity

— acuité visuelle

high visual acuity

— acuité visuelle élevée; bonne acuité visuelle

low visual acuity

— acuité visuelle réduite; mauvaise acuité visuelle

auditory acuity

— acuité auditive

tactile acuity

— acuité tactile; sensibilité au toucher

sensory acuity

— acuité sensorielle; sensibilité des sensations

contrast acuity

— acuité de contraste; acuité de perception du contraste

Acuité cognitive ou mentale


mental acuity

— acuité mentale; acuité d'esprit

intellectual acuity

— acuité intellectuelle; acuité de l'intellect

diminished mental acuity

— acuité mentale diminuée; diminution de l'acuité d'esprit

preserved mental acuity

— acuité mentale préservée; maintien de l'acuité d'esprit

rapid mental acuity

— acuité mentale rapide; rapidité des processus mentaux

Expression médicale ou gravité


acuity of illness

— acuité de la maladie; expression de la maladie

clinical acuity

— acuité clinique; gravité du tableau clinique

acuity level

— niveau d'acuité; degré de gravité

triage acuity

— acuité de triage; niveau d'urgence au triage

care acuity

— acuité des soins; niveau de besoin en soins

Acuité perceptive ou test


acuity test

— test d'acuité; examen de l'acuité

visual acuity test

— test d'acuité visuelle; examen de l'acuité visuelle

acuity threshold

— seuil d'acuité; seuil de sensibilité

measuring acuity

— mesure de l'acuité; évaluation de l'acuité

Emplois figurés, linguistiques ou commerciaux


political acuity

— acuité politique; flair politique

business acuity

— acuité commerciale; sens des affaires

strategic acuity

— acuité stratégique; sens stratégique

diagnostic acuity

— acuité diagnostique; précision du diagnostic

tactical acuity

— acuité tactique; finesse tactique