Traduction de addressing de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

addressing

' : adresser, aborder un problème, nommer, se mettre à une tâche, s'adresser
Transcription : [əˈdresɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. adressage f

verb

  1. adresser
  2. aborder un problème
  3. nommer
  4. se mettre à une tâche
  5. s'adresser

Exemples

Envoi postal, étiquetage


addressing an envelope

— remplir l'adresse sur l'enveloppe; indiquer l'adresse sur l'enveloppe

addressing a letter

— adresser une lettre; remplir la ligne d'adresse d'une lettre

addressing parcels

— indiquer l'adresse sur le colis; étiqueter le colis

Prise de parole devant un auditoire ou une personne


addressing the audience

— s'adresser au public; parler devant le public

addressing the nation

— s'adresser à la nation; s'adresser au peuple

addressing the meeting

— prendre la parole en réunion; s'adresser à l'assemblée

addressing the panel

— s'adresser au comité; parler devant le groupe d'experts

Résolution de problèmes, de questions ou de besoins


addressing a problem

— résoudre un problème; remédier à un problème

addressing concerns

— examiner les remarques; répondre aux inquiétudes

addressing the issue

— examiner la question; résoudre le problème

addressing people's needs

— satisfaire les besoins des gens; prendre en compte les besoins des gens

addressing climate change

— lutter contre le changement climatique; résoudre le problème du changement climatique

Formes linguistiques, manières de s'adresser


addressing someone by name

— s'adresser à quelqu'un par son nom; appeler par son nom

addressing someone as a colleague

— s'adresser à quelqu'un comme à un collègue; appeler quelqu'un collègue

addressing oneself to the task

— se mettre à la tâche; se concentrer sur la tâche

Technique et informatique


addressing memory

— adresser la mémoire; accéder à la mémoire

addressing devices

— adresser les périphériques; attribuer des adresses aux périphériques

addressing a webpage

— accéder à une page web; naviguer vers l'adresse d'une page web

addressing packets

— adresser les paquets; indiquer l'adresse dans les paquets de données

Correspondance commerciale et juridique, demandes


addressing correspondence

— adresser la correspondance; mettre en forme la correspondance

addressing a complaint

— répondre à une réclamation; examiner une réclamation

addressing a request

— traiter une demande; satisfaire une demande

addressing legal issues

— résoudre les questions juridiques; régler les questions de droit