Traduction de admitted de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

admitted

' : admis
Transcription : [ədˈmɪtɪd]

Article de dictionnaire

adjective

  1. admettre
  2. admis

Exemples

admission, entrée ou accueil


 

admitted to the university

— admis à l'université
 

admitted as a member

— admis comme membre
 

admitted into the club

— admis dans le club
 

admitted to the program

— admis au programme
 

admitted to the bar

— admis au barreau
 

admitted as an intern

— admis comme stagiaire

reconnaissance, aveu de culpabilité ou d'erreur


 

admitted guilt

— reconnaître sa culpabilité
 

admitted mistake

— reconnaître une erreur
 

admitted error

— reconnaître une erreur
 

admitted responsibility

— reconnaître sa responsabilité
 

admitted defeat

— reconnaître sa défaite

contextes juridiques ou formels


 

admitted evidence

— preuve admise
 

admitted fact

— fait admis
 

admitted for consideration

— admise à l'examen
 

admitted in court

— admise en justice

contextes médicaux


 

admitted to hospital

— hospitalisé
 

admitted as an inpatient

— admis comme patient hospitalisé
 

admitted for observation

— hospitalisé pour observation
 

admitted for surgery

— hospitalisé pour chirurgie

constructions passives ou rapports


 

admitted that he lied

— reconnu avoir menti
 

was admitted to the program

— a été admis au programme
 

has been admitted

— a été admis