Traduction de adrenaline de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

adrenaline

' : adrénaline
Transcription : [əˈdrenəlɪn]

Article de dictionnaire

noun

  1. adrénaline f (adrenalin)
  2. Adrenaline f

Exemples

Signification physiologique, hormone


adrenaline spike

— pic d'adrénaline; montée d'adrénaline

adrenaline surge

— montée d'adrénaline; poussée d'adrénaline

release of adrenaline

— libération d'adrénaline; sécrétion d'adrénaline

adrenaline levels

— taux d'adrénaline; concentration d'adrénaline dans le sang

adrenaline secretion

— sécrétion d'adrénaline; libération d'adrénaline par les glandes

Sensations fortes, excitation


adrenaline rush

— montée d'adrénaline; poussée d'adrénaline

get an adrenaline rush

— avoir une montée d'adrénaline; ressentir une poussée d'adrénaline

chase the adrenaline

— courir après l'adrénaline; chercher des sensations fortes

adrenaline junkie

— accro à l'adrénaline; amateur de sensations fortes

Sport, activités extrêmes


adrenaline-fueled adventure

— aventure pleine d'adrénaline; aventure chargée d'adrénaline

adrenaline-pumping ride

— trajet qui fait monter l'adrénaline; balade à sensations

adrenaline sport

— sport extrême; sport qui procure une montée d'adrénaline

high-adrenaline challenge

— défi à haute teneur en adrénaline; défi extrême

Contexte médical, traitement ou pharmacologie


adrenaline injection

— injection d'adrénaline; piqûre d'adrénaline

intramuscular adrenaline

— adrénaline intramusculaire; injection intramusculaire d'adrénaline

adrenaline auto-injector

— auto-injecteur d'adrénaline; stylo auto-injecteur d'adrénaline

adrenaline overdose

— surdose d'adrénaline; intoxication à l'adrénaline

Expressions figurées, littérature ou publicité


adrenaline-fueled narrative

— récit plein d'adrénaline; intrigue haletante

adrenaline-charged atmosphere

— atmosphère électrisante; atmosphère chargée d'adrénaline

packed with adrenaline

— bourré d'adrénaline; plein d'adrénaline

the adrenaline of victory

— la montée d'adrénaline de la victoire; l'ivresse de la victoire