Traduction de afforded de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

afforded

' : offrir, fournir, produire, pouvoir se permettre, pouvoir acheter
Transcription : [əˈfɔːdɪd]

Exemples

Octroi et fourniture


afforded us the opportunity

— nous a offert l'occasion; nous a donné l'opportunité

afforded a clear view

— offrait une vue dégagée; procurait une vue claire

afforded him some respite

— lui a accordé un répit; lui a donné du repos

afforded the company protection

— offrait une protection à l'entreprise; procurait une protection à l'entreprise

afforded access to the database

— donnait accès à la base de données; fournissait l'accès à la base de données

Capacité financière ou possibilité de se permettre


afforded herself the luxury

— s'est offert le luxe; s'est permis une dépense coûteuse

could not be afforded by many patients

— ne pouvait être payé par de nombreux patients; n'était pas abordable pour de nombreux patients

afforded him the means to travel

— lui a fourni les moyens de voyager; lui a donné la possibilité de voyager

Droits, garanties et protections juridiques


rights afforded by the constitution

— droits garantis par la constitution; droits conférés par la constitution

protections afforded under the law

— protections prévues par la loi; mesures de protection garanties par la loi

benefits afforded to employees

— avantages accordés aux employés; prestations offertes aux salariés