Traduction de agonize de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

agonize

' : tourmenter, se tourmenter, lutter
Transcription : [ˈæɡəˌnaɪz]

Exemples

Agonie, affres de la mort


agonize in pain

— se tourmenter de douleur

agonize for hours

— se tourmenter pendant des heures

agonize on the deathbed

— agoniser sur son lit de mort

Souffrir intensément


agonize over the loss

— souffrir de la perte

agonize about the future

— se tourmenter pour l'avenir

agonize over every detail

— se tourmenter pour chaque détail

Réfléchir douloureusement


agonize over a decision

— se tourmenter pour une décision

agonize over whether to go

— se tourmenter à savoir s'il faut y aller

agonize over the wording

— se battre pour trouver la formulation

Lutter désespérément


agonize to survive

— lutter désespérément pour survivre

agonize against the odds

— lutter contre toute attente

agonize through the night

— lutter douloureusement toute la nuit