Traduction de AIDS-related complex de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

AIDS-related complex

' : Complexe lié au SIDA
Transcription : [AIDS rɪˈleɪtɪd ˈkɒmplɛks]

Exemples

Affections et symptômes médicaux


aids-related complex

— complexe lié au SIDA; complexe associé au VIH; syndrome lié au SIDA

aids-related complex symptoms

— symptômes du complexe lié au SIDA; symptômes associés au SIDA

early aids-related complex

— complexe précoce lié au SIDA; stade initial du syndrome lié au SIDA

chronic aids-related complex

— complexe chronique lié au SIDA; manifestation prolongée du syndrome lié au SIDA

Diagnostic et suivi


diagnosis of aids-related complex

— diagnostic du complexe lié au SIDA; établissement du diagnostic du syndrome lié au SIDA

laboratory markers for aids-related complex

— marqueurs biologiques du complexe lié au SIDA; indicateurs biologiques du syndrome lié au SIDA

aids-related complex progression

— progression du complexe lié au SIDA; évolution du syndrome lié au SIDA

aids-related complex monitoring

— surveillance du complexe lié au SIDA; suivi du syndrome lié au SIDA

Traitement et soins


treatment of aids-related complex

— traitement du complexe lié au SIDA; thérapie du syndrome lié au SIDA

management of aids-related complex

— prise en charge du complexe lié au SIDA; organisation des soins du syndrome lié au SIDA

aids-related complex outpatient care

— soins ambulatoires du complexe lié au SIDA; suivi ambulatoire des patients atteints du syndrome lié au SIDA

Épidémiologie et santé publique


aids-related complex prevalence

— prévalence du complexe lié au SIDA; fréquence du syndrome lié au SIDA

aids-related complex surveillance

— surveillance épidémiologique du complexe lié au SIDA; suivi des cas de syndrome lié au SIDA

aids-related complex risk factors

— facteurs de risque du complexe lié au SIDA; causes de risque accru du syndrome lié au SIDA

Aspects sociaux et juridiques


aids-related complex stigma

— stigmatisation liée au complexe du SIDA; discrimination des personnes atteintes du syndrome lié au SIDA

aids-related complex patient rights

— droits des patients atteints du complexe lié au SIDA; droits des personnes atteintes du syndrome lié au SIDA

aids-related complex social support

— soutien social pour le complexe lié au SIDA; programmes d'aide aux personnes atteintes du syndrome lié au SIDA

Recherche et publications


aids-related complex case report

— cas clinique de complexe lié au SIDA; rapport de cas de syndrome lié au SIDA

aids-related complex clinical study

— étude clinique sur le complexe lié au SIDA; travail clinique sur le syndrome lié au SIDA

aids-related complex treatment guidelines

— recommandations pour le traitement du complexe lié au SIDA; directives cliniques pour la thérapie du syndrome lié au SIDA