Traduction de ailments de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ailments

' : maladie, affection
Transcription : [ˈeɪlmənts]

Exemples

sens général ou large


minor ailments

— petites maladies; affections bénignes

common ailments

— maladies courantes; affections fréquentes

physical ailments

— maux physiques; affections corporelles

medical ailments

— affections médicales; problèmes de santé

chroniques ou aiguës


chronic ailments

— affections chroniques

acute ailments

— affections aiguës; malaises soudains

par systèmes de l'organisme


respiratory ailments

— affections respiratoires

digestive ailments

— affections digestives; problèmes de digestion

cardiovascular ailments

— affections cardiovasculaires; maladies cardiovasculaires

musculoskeletal ailments

— affections musculo-squelettiques; maladies des muscles et du squelette

skin ailments

— affections cutanées; maladies de la peau

mental ailments

— troubles mentaux; maladies psychiques

par manifestations spécifiques


stomach ailments

— affections de l'estomac; problèmes d'estomac

allergic ailments

— affections allergiques; réactions allergiques

eye ailments

— affections oculaires; maladies des yeux

ear ailments

— affections de l'oreille; maladies de l'oreille

par âge ou groupes particuliers


children's ailments

— maladies infantiles; affections chez l'enfant

age-related ailments

— affections liées à l'âge; maladies liées à l'âge

dans le contexte du traitement ou des soins


treatment of ailments

— traitement des affections; traitement des maux

manage chronic ailments

— gérer les affections chroniques; contrôler les maux chroniques

relieve ailments

— soulager les affections; atténuer les malaises

prevent common ailments

— prévenir les maladies courantes; prévention des affections fréquentes