Traduction de airiness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

airiness

' : légèreté, aération, désinvolture, insouciance, aspect clair et spacieux
Transcription : [ˈeərinəs]

Exemples

Description de l'espace ou de l'intérieur


airiness of the room

— légèreté de la pièce

airiness of the apartment

— légèreté de l'appartement

a sense of airiness in the open-plan living area

— une sensation de légèreté dans le séjour à aire ouverte

airiness created by high ceilings

— légèreté créée par de hauts plafonds

Sensation de légèreté ou de finesse


airiness of the melody

— légèreté de la mélodie

airiness of the prose

— légèreté de la prose

a feeling of airiness

— une sensation de légèreté

Atmosphère ou ambiance


airiness in the atmosphere

— légèreté dans l'atmosphère

the room's airiness

— la légèreté de la pièce

airiness of the event

— légèreté de l'événement

Design, mode ou textile


airiness in design

— légèreté dans le design

airiness of the fabric

— légèreté du tissu

airiness of the dress

— légèreté de la robe

Son et voix, interprétation ou discours


airiness of the voice

— légèreté de la voix

airiness in the performance

— légèreté dans l'interprétation