Traduction de ajar de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ajar

' : entrouvert, entrebâillé
Transcription : [əˈdʒɑːr]

Exemples

Entrouverture


the door ajar

— la porte entrouverte

leave the window ajar

— laisser la fenêtre entrouverte

the gate ajar

— la barrière entrouverte

stand ajar

— rester entrouvert

Légèrement ouvert


ajar lips

— lèvres entrouvertes

ajar eyes

— yeux mi-clos

ajar mouth

— bouche entrouverte

ajar shutters

— volets entrouverts

Fermé imparfaitement


keep the lid ajar

— garder le couvercle mal fermé

the box ajar

— la boîte mal fermée

the drawer ajar

— le tiroir pas complètement fermé

the hatch ajar

— la trappe entrouverte

Grand ouvert


with the door ajar

— avec la porte grande ouverte

sleep with the window ajar

— dormir avec la fenêtre entrouverte

leave the front door ajar

— laisser la porte d'entrée grande ouverte

the coat hangs ajar

— le manteau pend ouvert