Traduction de alienate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

alienate

' : aliéner, écarter
Transcription : [ˈeɪlɪəneɪt]

Article de dictionnaire

verb

  1. aliéner (dispose)
  2. écarter

Exemples

Aliéner, transférer


alienate property

— aliéner un bien

alienate land

— aliéner une terre

alienate an asset

— aliéner un actif

Éloigner, détourner


alienate someone from a friend

— éloigner quelqu'un d'un ami

alienate oneself from society

— s'éloigner de la société

alienate people from politics

— détourner les gens de la politique

Repousser, dresser contre soi


alienate customers

— éloigner les clients

alienate voters

— dresser les électeurs contre soi

alienate supporters

— éloigner les partisans

alienate a colleague

— éloigner un collègue

Faire fuir, provoquer l'aliénation


alienate potential buyers

— faire fuir les acheteurs potentiels

alienate the audience

— éloigner le public

alienate young people

— éloigner les jeunes