Traduction de alive de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

alive

' : vivant, vif, actif
Transcription : [əˈlaɪv]

Article de dictionnaire

adjective

  1. vivant (vivid)
  2. vif m (vibrant)
  3. actif

Exemples

vivant


be alive

— être vivant

stay alive

— rester en vie

come alive

— revenir à la vie

keep alive

— maintenir en vie

en activité


keep the tradition alive

— maintenir la tradition vivante

keep the memory alive

— garder le souvenir vivant

keep the business alive

— maintenir l'activité

keep the hope alive

— garder l'espoir

plein d'énergie


feel alive

— se sentir plein d'énergie

look alive

— avoir l'air en forme

keep alive and kicking

— être plein d'entrain

make the room feel alive

— animer la pièce

vivant, sur le vif


burn alive

— brûler vif

bury alive

— enterrer vivant

eat it alive

— manger cru

skin alive

— écorcher vif

en direct, sous tension


perform alive

— se produire en direct

broadcast alive

— diffuser en direct

wire is alive

— le fil est sous tension

the circuit is alive

— le circuit est sous tension